皆様こんばんは。

早速ですが、先日からお伝えしている
Cigogne　Summer　Gardenのピザクッキングですが
安全性などの面から5歳以上のお子さんとその保護者様を
対象にしておりましたが、
ご兄弟も一緒に参加させたいというお客様が多く、
ご兄弟に限りご一緒に参加できるようなりました。

でも、オーブンや包丁など、シゴーニュキッチンには
危ないものも沢山あります。
くれぐれも怪我のないようにご注意くださいませ

ぜひぜひご家族で夏の思い出作ってくださいね。
詳しくはこちら→☆

Aグループ　まだ空きがございます。

Bグループ　定員になりました。ありがとうございました！

Cグループ　定員になりました。ありがとうございました！

そろそろ出店ブースの方々のブログも
ご紹介しなくては！！

それでは今日はこの辺で。。。


ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

今日はとっても涼しい豊岡市です。
夏休みに突入して1週間が過ぎましたが、
毎日毎日猛暑日が続き、
体も干からびそうな程・・・。

我が家の鉢植えのお花。
枯れたというか、燃えた？と思えるような
真っ黒にこげてましたー。
お花さんスイマセン・・・。


さてさて、いよいよ
Cigogne　Summer　Garden 2010
ピザクッキングが残りわずかになりました。

詳しくはこちらをご覧下さい→☆


そして、楽しいイベントに、新しいお仲間が仲間入りです。

移動販売車のビゴーレ！！

コーヒー・エスプレッソのドリンク・スムージー他、出来立て淹れたてを
提供してくれる　HABATAKE swests cafe

HABATAKE swests cafeさんは本格エスプレッソマシーンで
おいしいコーヒーがいただけます。コーヒー好きの私もとっても
楽しみです。
ビゴーレさんは、どんな料理を提供してもらえるのでしょうか？？
決まり次第こちらでご紹介しますね。

そのほかにも癒しの空間も？

近日お知らせです♪
お楽しみにっ。

ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

暑い暑い3連休。
でもとってもスカッと晴れて暑さがとっても潔く(*^_^*)
出石城のお山の上の広場で行われた
出石藩の夏祭りが今日無事に終わりました。

ブログみたよーって暑い中いらしてくださった方、
偶然ラシゴーニュを見つけてくださり
立ち寄ってくださった方。
私の浴衣を見に来たよっていってくださったり・・・。
本当にありがとうございました。

浴衣を着て一日お仕事させていただきましたが、
袂もくくってまさにシゴト着のように着ていましたが、
とても楽で、なんとも気持ちがよかったです。

そして浴衣を着てきてくださったお客様がとっても多く、
私も浴衣を着ていたので、その柄素敵ですね〜なんて
お話もはずみ、出石の町らしいお祭りになったと思います。

登城橋の下では魚のつかみどりが行われ
その川の上には1000個の風鈴が涼やかな音色でお客様をお迎え。
登城橋を渡り石階段を登ればい草をひいた
休憩スペースなど。
その横に私たちの露店があったのです。

よさこい→出石高校書道部のパフォーマンス→
出石中学校の吹奏楽部の演奏→着物姿大抽選会→
着物＆浴衣のファッションショー→
野外映画会『ディア・ドクター』

今日
野外映画会『忍たま乱太郎・アンパンマン・鉄腕アトム』

なんとも盛りだくさんの内容でした。
もっと早くこちらでも告知したかったのですが、
慣れないイベント準備の為、ブログの更新もままならず・・・。

企画・設営・進行・片付け
ホントに色々なご苦労があったのだと思います。
出石のイベントに出店させていただくのは今回初めてで。
しかもイベント自体に慣れていなくて・・・。

何かと主催者の方々にはご迷惑をおかけしてしまったのにも
かかわらず、みなさんとても親切で色々教えていただき、
感謝しております。

真夏の暑いなかで大変だったけど
この暑さの中だから楽しめる雰囲気もとっても素敵だと思いました。

来年もぜひよろしくお願いいたします。

また動きの激しい私用に着やすき着つけしてくださった
きものサロンけいたにさん、
何から何まで色々お世話になりました。

************************

Cigogne Summer　Gardenの内容も決まり、
ますますパワーアップです。
詳細はまた後ほど〜〜。

ピザクッキングの募集もまだまだ空きがございます。

ぜひ
こちらをご覧いただき、お申込みください。
お待ちしております。


ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

アツイお祭りはじまってまーす。
浴衣を着て、是非おこしくださーい!


夜は映画もありますよー!

いよいよ今日!!2日目の
7月18日出石で夏祭りが開催されます。

つい先ほどまでポップなどを作っていました。
慣れないパソコン作業は時間がかかります・・・

今日もきっと暑いと思いますが、
ぜひ浴衣をきて足を運んでください。

15時半ころから始まる浴衣ファッションショーの
コーディネートされてるきものサロンけいたにさんでしたてていただいた浴衣で
私もけいたにさんのところで仕立てていただいた
お気に入りの浴衣で朝から出店ブースで頑張ります。
そして、ファッションショーにもちょっとだけ
出させていただくことになりました。

娘と二人でステージに上がらせていただきます。


お時間のある方はぜひ最後までご観覧くださいね。

着物を知り尽くしたけいたにさんの親子トーク。そして
モデルさんたちのコーディネートのプロデュースとっても楽しみです。

お仕事なのに、
なんだか楽しみんでワクワク眠れそうもありません。

ぜひ、明日じゃ浴衣間に合わないよーって方も
雰囲気を味わいにいらしてくださいね。


そうそう、
ラシゴーニュの販売ブースでは18日のみ、
仲良しのten-familyさんの手づくりモノと一緒に
販売します。ぜひぜひ遊びにいらしてください。

イベント3日目の19日はアンパンマンの上映会もあるとか。。楽しみです。
ラシゴーニュは3日目の夕方も出店します。

暑いので水分補給もこまめになさってください。


ではでは、お待ちしております。

ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

親子ピザクッキングお申込み方法。
日時　　8月15日　雨天決行！！！



時間　　　　Aグループ　11：00〜11：40
　　　　　　Bグループ　12：00〜12：40　各グループ6〜8名
　　　　　　Cグループ　13：00〜13：40

料金　　　おひとりさま500円。お子様も同じ料金にさせていただきます。

持ち物　　エプロン・バンダナ・手拭きタオル


内容　　　　生地から作ったら3時間くらいかかってしまうので、
　　　　　　今回はお子さんも楽しめるように、生地はこちらで作っておいて、
　　　　　　みなさんには生地を好きな形・大きさに伸ばしてもらって　　　
　　　　　　好きなトッピングを好きなだけ♪
　　　　　　窯に入れたらあとは焼きあがりを外のデッキで、楽しみに待って
　　　　　　いただきます。
　　　　　　シゴーニュ男性スタッフがお客様と一緒に楽しいクッキングに
　　　　　　なるよう、色々考えております^m^

対象　　　　5歳から小学生までのお子様と保護者様
　　　　　　＊お子様のみの参加はできません。
　　　　　　ご兄弟の方で5歳未満のお子さんも
　　　　　　参加できるようになりました。

料金　　　　おひとりさま500円。材料費込み

＜ご注意＞　パンを焼くオーブン周辺は大変危険です。
　　　　　　お子様の安全管理は保護者の方の責任のもと
　　　　　　お願いいたします。
　　　　　　当日の事故等の責任は追いかねます。
　　　　　　A〜Cのグループ分けは人数の関係上ご希望に添えない場合が
　　　　　　ございます。

お申込み方法
7月17日10AMから受付開始します。
info@la-cigogne.netへ↓のお申込み内容に記入していただき、お申込みください。
先着順で定員になり次第終了いたします。

+++++++++++++++ピザクッキング　お申込み+++++++++++++++

＊お名前　保護者様（　　　　　　　　　　　）
　　　　　お子様　（　　　　　　　　　　　）

　　　　ご兄弟で複数参加を希望される方はすべてのお子さんのお名前をご記入
　　　　ください。

＊上の＜ご注意＞をお読みいただき同意していただけますか？

　同意する　（　）
　同意しない（　）
　どちらかに○をご記入ください。
　同意していただける方のみお申し込みください。

＊メールアドレス　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）

＊ご住所　　　　　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）

＊ご連絡先電話番号（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）

＊ご希望のお時間に○をご記入ください。
　（ご希望に添えない場合がございます。）


　　　　Aグループ（　）Bグループ（　）Cグループ（　）
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

　　　
　1週間以内にこちらからお返事をさせていただきます。

定員になり、締め切りとなりましたら改めてこちらのブログにて
ご案内いたします。
　　　　
普段お客様とゆっくりお話したりする機会がなかなかなく、
今回の企画で少しでも皆様をの距離を縮めて和気あいあい
楽しい時間になればとおもいます★
親子の夏の思い出の一つになれたら嬉しいです。


沢山のご参加お待ちしております。

ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

今日も雨ふりの豊岡市です!
雨の中ご来店いただき、本当にありがとうございます。


今日はやっとこちらで告知できるまでになりました

Cigogne　Summer　Garden　2010

2010・8・15　雨天決行　


ハンドメイド作家さんの販売ブース
シゴーニュ市のメンバーに新たに仲間が増えました。　
10：00〜15：00
出店作家
　home coutrier
hana*original
　hanon*
　2tone（2m+＆ten-family）
　un jour de limiere
madoka
手づくりをとても楽しんでおられる作家さんが集まって
素敵な空間を作ってくださいます。
布モノ・紙モノ・木工・アクセサリー・ドライフラワー
お気に入りを探しにぜひいらしてください。

そして今回初めての試み!
親子ピザクッキング。

時間　　　　Aグループ　11：00〜11：40
　　　　　　Bグループ　12：00〜12：40　各グループ6〜8名
　　　　　　Cグループ　13：00〜13：40

料金　　　おひとりさま500円。

持ち物　　エプロン・バンダナ・手拭きタオル

内容　　　　生地から作ったら3時間くらいかかってしまうので、
　　　　　　今回はお子さんも楽しめるように、生地はこちらで作っておいて、
　　　　　　みなさんには生地を好きな形・大きさに伸ばしてもらって　　　
　　　　　　好きなトッピングを好きなだけ♪
　　　　　　窯に入れたらあとは焼きあがりを楽しみに待ってもらいます。
　　　　　　シゴーニュ男性スタッフがお客様と一緒に楽しいクッキングに
　　　　　　なるよう、色々考えております^m^

対象　　　　5歳から小学生までのお子様と保護者様
　　　　　　＊お子様のみの参加はできません。

料金　　　　おひとりさま500円。材料費込み

　　　　　　　
まだまだCigogne　Summer　Gardenは終わりません。

後半にも楽しいことが目白押し!!です。

その内容はまた後日　お知らせします。


ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

雨続きの毎日ですが、紫陽花が目を楽しませてくれます。
小さい頃、毎年母が箱根登山列車にのって紫陽花を見に
連れて行ってくれました。

遠く離れた豊岡に住むようになり、母とのおでかけも
今となっては贅沢な時間です。
今度の帰省の時は娘を連れて、またゴトゴト3人旅行きたいなー。

さてさて、以前ちょっとお知らせしましたが、
出石で行われる夏祭りに出店が決定しました。

お祭りらしい、食べあるきにピッタリの商品を販売予定です。



アンパンマンの上映なんかもあって、子供から大人まで楽しめる内容となること
間違いなしです。

ぜひ皆様遊びにいらしてくださーい♪
浴衣でぜひぜひいらしてください★
すごーい特典が盛り沢山ですーーー。

18日はten-familyちゃんにお手伝いをお願いして、
手作り雑貨も販売してもらいます。
ブログで紹介してくれてますので、ご覧ください★


ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

皆様こんにちは。
今日は朝から雨模様。梅雨らしい一日となりました。
そんな中、本日もご来店いただき、本当にありがとうございます。


今日は皆様にちょっとした告知がございます!!

まだ少し先の話になりますが、
８月半ばに
cigogne　summer　garden　2010を開催します★★★

年に2回のcigogne市が夏だけバージョンアップします。
ハンドメイド作家さんの販売ブース＋cigogneキッチンでの体験・・・
そして夜は夜のお楽しみ♪

もう少し色々きまったらこちらでご案内します。

あー、早く皆様にお知らせしたーい!!!

すいません。
もうしばらくお待ちくださいませ。


出石藩夏祭り出店させていただくことになりました。


ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪

皆様こんばんは。豊岡付近にお住まいの方には、新聞折り込みでご存知のお客様もいらっしゃると思いますが、エステサロンPureさんが移転と共に、今まで以上に癒しの空間となって、リニューアルオープンされます。

ご近所様へのご挨拶のギフトをラシゴーニュの焼き菓子詰め合わせをご注文いただきました。

そして念願の体験に行かせていただきました(≧▼≦)

普段、化粧っけの無い、ほんと無頓着な私が行ったら場違いなんではーっと、今日もドスッピンですし。
少し恥ずかしかったのですが、ナチュラルな店内に一歩入ったら、元気なスタッフさんが、声をかけてくださり、最近バッサリと髪を切った私を、かわいーっだなんて褒めてくださって。なんだか、その気になっちゃって。


すぐにオーナーのＮ様がいらして、店内を案内してくたさいました。
足元に敷き詰められた、オーダーのタイルや、グリーンを基調とした明るく落ち着いた素敵なエステルームでした。

私がお願いしたのは、リフトアップヘッドマッサージ！気の流れに沿って沢山のツボをゆっくり丁寧にマッサージしていただき、途中記憶が無くなるほど、リラックスしました。

自分が体験して本当に納得いった内容しかお客様に提供しないこだわりよう。

30分のコースでしたが、現実逃避した最高な癒しの30分でした。
口角が上がり、頭のマッサージでリフトアップを実感出来るなんて、感動しました。

エステって肌を綺麗に保つ為だけじゃなく、解放感や、リラクゼーションにも効果があったり、疲れを取ってもらいに行ったり、その人の使い方次第で色々利用法もあるんだなぁって、エステの奥深さを感じました。

Ｎ様、スタッフの皆様、お世話になりました。
また休みを利用して、元気をもらいに伺います(・∀・)ノ

最後に出していただいた、ハーブティー。
自宅用にお買い上げ(*^_^*)早速いただきました。

ラシゴーニュの入り口にＰureさんのパンフレット置いてます。

PuerさんのHPはこちらから→★

出石の夏祭り情報はこちら→★

ランキングに参加しています。
クリックしていただくととっても嬉しいです♪